Animation "Coexistence Activités humaines et Loup"

アクセス

• Winter :
  Accessibility of the refuge in general: snowshoeing / ski touring / downhill skiing via Combe de Gers + Forêt magique OR Piste des cascades but plan to come on foot between the pisteurs' hut and the refuge (10 minutes).
  Access by 12/15/2026 (barring heavy snowfalls in the meantime).
  Snowshoes or crampons: via Lededian and Sixt Fer à Cheval.
  Ski touring: prefer access via Flaine, as there is not enough snow below the refuge to go up and down via Cascade.
  Downhill skiing: currently impossible.
  
  
  Summer skiing:
  Nearest village or resort: Samoëns and Sixt Fer à Cheval
  Walking time from nearest parking lot "Pont de Ledédian": 2h walk
  Access by footpath, with a donkey, mountain bike, 4x4, quad, motorcycle (summer), snowshoes, cross-country skis and alpine skis (winter).
  Coach parking at the Lededian parking lot.