From the A40 highway, take Exit 19 (Cluses Centre) and follow the signs for Magland.
At the roundabout, take the third exit toward Les Carroz / Flaine and turn immediately left onto Route des Grottes de Balme.
Drive to the very end of the road; the hotel is on the right.
A parking lot with several spaces is available.