Giorno 1: Plaine-Joux - Platé - Sales - Alfred Wills
Partenza da Passy Plaine-Joux e salita al rifugio Platé. Poi si prosegue verso il rifugio Alfred Wills passando per il Col de la Portette, il rifugio Sales e le cascate Pleureuse e Sauffaz. Pernottamento al rifugio Alfred Wills.
> Circa 8 ore. 18 km. Salita totale: 1530 m - Discesa totale: 1150 m.
> Sforzo equivalente in km: 36.
Giorno 2: Alfred Wills - Anterne - Pormenaz - Lac Vert - Plaine-Joux
Il secondo giorno si ritorna a Plaine-Joux passando per il Lac d'Anterne e il Col d'Anterne. La località di Plaine-Joux può essere raggiunta attraverso il sentiero delle Argentières, il sentiero della Chorde o la pista 4×4. I sentieri di Argentières e di Chorde vi portano vicino al Lac de Pormenaz.
> Circa 5 ore. 12,5 km. Salita: 620m - Discesa: 1100m
> Sforzo equivalente in km: 21.
Dal 15/06 al 10/09 ogni giorno.
Con riserva di condizioni di neve et meteorologiche favorevoli.