Una passeggiata molto piacevole lungo l'Eau de Bérard, in parte attraverso il sottobosco di larici: ai margini della Riserva naturale del Vallon de Bérard.
Prendere il sentiero sopra l'Hôtel du Buet. Risalire il prato fino allo chalet Cascade de Bérard. Si prosegue attraverso un bellissimo bosco di larici e, attraverso una profonda gola, si raggiunge il primo altopiano: Fontaine Froide. Più in alto, si attraversa il torrente al Pont de la Vordette (1.528 m) e si risale una scarpata rocciosa che conduce al secondo altopiano. Una successione di zone pianeggianti conduce ai piedi del pendio finale. Si attraversa l'Eau de Bérard e, dopo alcuni tornanti, si raggiunge il rifugio sotto una grande roccia.