Beschreibung
Am 15. August werden in Bornandin die 27. Radtour "Le Bouquetin", die 7. "Tractor Farm Academy", ein Rennen mit Plastiktraktoren, Riesenspiele und das traditionelle Riesentartiflette mit 700 Stücken stattfinden!
Programm:
- 8:30 Uhr: Start des Radrennens „Le Bouquetin“,
- 10:30 Uhr: Messe zur Mariä Himmelfahrt,
- 10:30 bis 12:00 Uhr: Freies Training der „Tractor Farm Academy“ zum Thema „Die Karawane der Tour de France“,
- 11:00 Uhr: Siegerehrung des Radrennens „Le Bouquetin“,
- 11:30 Uhr: Verkostung von „Bescoin“ und kostenloser Aperitif auf dem Kirchplatz,
- Ab 12:00 Uhr: Erfrischungsbar, kleine Speisen und Qualifikationsläufe der „Tractor Farm Academy“,
- Von 13:00 bis 18:00 Uhr: große Spiele für Groß und Klein (Bowling, Biathlon, Airbag-Springen, Plastiktraktoren, Minigolf, Hüpfburgen usw.),
- Ab 13:30 Uhr: Endrunde der „Tractor Farm Academy“,
- 16 Uhr: Zubereitung der riesigen Tartiflette,
- 18 Uhr: Finale der „Tractor Farm Academy“, gefolgt von der Parade aller Teilnehmer,
- 18:30 Uhr: Preisverleihung der „Tractor Farm Academy“,
- 19 Uhr: Essen (Kir, Tartiflette, Wurstwaren, Apfelkuchen, Kaffee) auf dem Kirchplatz. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Eislaufhalle statt.
- 21 Uhr: Tanzabend mit der Band „Captiv“.
Veranstalter: Skiclub, Fanclub, Blasorchester, Radsportverein, Fremdenverkehrsamt.
Verstärkung der Pendelbusse auf der Linie A Le Grand-Bornand Village / Le Chinaillon :
- Abfahrt um 20:00, 20:40, 21:20, 22:00, 22:40, 23:20 und 24:00 Uhr von der Haltestelle "Gare routière" in Le Grand-Bornand Village,
- Abfahrt um 20:20, 21:00, 21:40, 22:20, 23:00, 23:40 und 00:20 Uhr, ab der Haltestelle "Office de tourisme du Chinaillon" in Le Grand-Bornand Chinaillon.
Reservierung des Essens im Tourismusbüro.






