Cet automne, nous proposons des visites guidées de l'exposition LA NATURE COMME REFUGE, pavillon français de LA BIENNALE DE GAZA à Vallorcine. Cette exposition en extérieur présente les œuvres d'artistes palestinien·nes de Gaza et d'artistes en exil.
Cette exposition se déploie dans un environnement forestier, à travers de multiples points de vue dans un paysage naturel ouvert. Elle évoque avec force les voix de six artistes palestinien·nes de Gaza, qui sont physiquement absent·es mais profondément présent·es à travers leur travail. Leurs contributions se traduisent par des installations ou des gravures spécifiques intégrées dans le paysage de Vallorcine.
Visite commentée tous les jeudis à 10h
Rendez-vous devant la gare de Vallorcine
✔️ Sur réservation uniquement (prix libre à partir de 5€) *
https://www.helloasso.com/associations/la-nuit-des-ours/evenements/visites-guidees-de-la-biennale-de-gaza-vallorcine
Vision et concept artistique :
« La nature comme refuge » ne propose pas un retour romantique à la nature ; il s’agit plutôt d’une expression de résilience face à l’effondrement de toutes les infrastructures. Ici, la nature devient une archive, un témoin et une collaboratrice active. L’absence de chaque artiste est honorée par la traduction de leur vision en interventions matérielles qui engagent la forêt en tant qu’auditrice, hôte et porteuse de mémoire.
Déclaration artistique :
Les artistes sont absent·es.
La terre est lointaine.
Les mains ne peuvent construire.
Le corps est fragmenté.
Mais l’histoire survit.
Commissaire d'exposition :
Hala Eid Alnaji
Artistes de la biennale :
Malaka Abu Owda
Mohammed Alhaj
Ghanem Alden
Fares Ayash
Mohammad Elkurd
Hala Eid Alnaji
Artistes invités :
Reem Alnatsheh
Yara Zuhod
Aldel Altaweel
Fatima Hassouna
* Hors visites guidées, l'exposition est en accès libre et possible grâce à vos dons :
https://www.helloasso.com/associations/la-nuit-des-ours/collectes/biennale-de-gaza
Visite commentée tous les jeudis à 10h
Rendez-vous devant la gare de Vallorcine
✔️ Sur réservation uniquement (prix libre à partir de 5€) *
https://www.helloasso.com/associations/la-nuit-des-ours/evenements/visites-guidees-de-la-biennale-de-gaza-vallorcine
Vision et concept artistique :
« La nature comme refuge » ne propose pas un retour romantique à la nature ; il s’agit plutôt d’une expression de résilience face à l’effondrement de toutes les infrastructures. Ici, la nature devient une archive, un témoin et une collaboratrice active. L’absence de chaque artiste est honorée par la traduction de leur vision en interventions matérielles qui engagent la forêt en tant qu’auditrice, hôte et porteuse de mémoire.
Déclaration artistique :
Les artistes sont absent·es.
La terre est lointaine.
Les mains ne peuvent construire.
Le corps est fragmenté.
Mais l’histoire survit.
Commissaire d'exposition :
Hala Eid Alnaji
Artistes de la biennale :
Malaka Abu Owda
Mohammed Alhaj
Ghanem Alden
Fares Ayash
Mohammad Elkurd
Hala Eid Alnaji
Artistes invités :
Reem Alnatsheh
Yara Zuhod
Aldel Altaweel
Fatima Hassouna
* Hors visites guidées, l'exposition est en accès libre et possible grâce à vos dons :
https://www.helloasso.com/associations/la-nuit-des-ours/collectes/biennale-de-gaza
