ラ・ローシュ・シュル・フォロンラ・ローシュ・シュル・フォロン
©ラ・ローシュ・シュル・フォロン|©YvesMino

中世の町ラ・ロッシュ・シュル・フォロン

アルプスの中心にある活気ある中世の町

ラ・ロッシュ=シュル=フォロンはオート=サヴォワ山脈の麓にある魅力的な町で、古くからの伝統と穏やかなアルプスのライフスタイルがあります。県内で2番目に歴史あるこの中世の町は、本物であること、地元の活気、そして花にあふれた環境で定評がある。

見逃せない オート=サヴォワの中心にある中世の宝物

ラ・ロッシュ=シュル=フォロンはオート=サヴォワで最も古い中世の町のひとつである。Ville et Métiers d’Art “に指定されたこの町は、石畳の路地が物語を語るユニークな場所である。要塞化された門、城跡、ルネサンス様式のアーケード付き家屋が、完璧に保存された類まれな遺産を形成している。1558年に建てられた商人のベンチがある平野シャトー地区は、この町の歴史的な魂を体現している。文化、遺産、真正性が一体となった、人間的なスケールの活気と賑わいのある場所です。

経験 レーンのリズムに合わせて歴史を体験

ラ・ロッシュ・シュル・フォロンを訪れることは、開かれた本を読むようなもの……それ以上に重要なのは、自分自身で体験することだ。ここでは、ただ古い石を見るだけでなく、探検し、話を聞き、その中に浸ることができる。没入型ガイドツアー、ストーリーテリングウォーク、楽しいトレイルのおかげで、歴史は老若男女を問わず、生きた魅惑的な冒険となる。どの街角にも、逸話や秘密、過去の証人があります。日当たりの良いテラス、情熱的な職人たち、歴史的建造物の中にある地元の店。季節を問わず、年間を通して開催される文化的なイベントやマーケット、中世のお祭りを通して、この町を発見することができます。ラ・ロッシュは、記憶と現代性の出会いの場であり、あなた自身が発見の主役となる、繊細な浸り場なのです。

行くと決めたんだ! オート=サヴォワでの忘れられない夏の準備はできていますか?

インスピレーション 山と歴史の間に咲く町

ラ・ロッシュ=シュル=フォロンは、驚きを与える街である。3つの花に分類されるラ・ロッシュ・シュル・フォロンは、中世の魅力とアルプスのライフスタイルが見事に融合している。色とりどりのファサード、花いっぱいのバルコニー、手入れの行き届いた路地が、一歩一歩に詩的な背景を与えてくれる。呼吸し、散策し、インスピレーションを得るためにこの地を訪れるのだ。観光客の喧騒から遠く離れたこの町は、庭園、木陰のベンチ、周囲の花壇の眺めなど、ディテールの芸術を育んでいる。その穏やかな雰囲気、生きた遺産、サヴォワヤールのアイデンティティは、この町を本物の隠れ家にしている。ゆっくりと時間をかけて、見て、話して、感じることができる場所です。 ラ・ロッシュ・シュル・フォロンは、写真家であれ、一人で散歩する人であれ、美しい村が好きな人であれ、文化、自然、そして真の感動に満ちたインスピレーションの泡を提供してくれる。