Si tratta di un percorso pittoresco e autentico, collinare e boscoso lungo il fiume Eau Noire. Partendo dal capoluogo o dalla frazione di Le Buet, per sciatori di tutti i livelli.
I 6,7 km di piste per lo sci di fondo si snodano tra borghi e boschi di larici, costeggiando il grazioso torrente Eau Noire. Vale la pena fermarsi per una pausa quando si passa per la frazione di Les Montets. Sono disponibili due aree per lo slittino: a Le Buet e a "La Courzille", dietro l'Ufficio del Turismo.
