Su un percorso a piedi a cavallo del confine franco-svizzero, venite a scoprire le molte sfaccettature nascoste o dimenticate del patrimonio architettonico e storico, rurale o naturale del bacino di Ginevra.
Questo anello transfrontaliero tra Francia e Svizzera è pieno di sorprese. Se si attraversa il confine due volte, c'è molto da scoprire.
Partendo dalla frazione di Malagny, ci si dirige dapprima verso il villaggio svizzero di Sézegnin, attraversando una volta il confine. Si passeggia per il villaggio per un po', prima di costeggiare i vigneti fino a raggiungere Avusy e Champlong.
Dopo aver riattraversato il confine e il fiume Laire, si arriva alle Teppes de la Repentance e alla sua pineta mediterranea: un cambio di atmosfera assicurato! In quest'area naturale protetta da decreto prefettizio, attenetevi al sentiero per rispettare la flora e la fauna.
Prima di raggiungere Malagny e il vostro punto di partenza, attraverserete il Domaine de la Tuilière, un sito dedicato all'equitazione di alto livello.
Qualunque cosa decidiate di fare, ricordate di mettere in valigia barrette di cereali, acqua in abbondanza, occhiali da sole, crema solare, un piccolo kit di pronto soccorso e l'abbigliamento adatto all'uscita, a seconda della stagione e delle previsioni meteo.
Partendo dalla frazione di Malagny, ci si dirige dapprima verso il villaggio svizzero di Sézegnin, attraversando una volta il confine. Si passeggia per il villaggio per un po', prima di costeggiare i vigneti fino a raggiungere Avusy e Champlong.
Dopo aver riattraversato il confine e il fiume Laire, si arriva alle Teppes de la Repentance e alla sua pineta mediterranea: un cambio di atmosfera assicurato! In quest'area naturale protetta da decreto prefettizio, attenetevi al sentiero per rispettare la flora e la fauna.
Prima di raggiungere Malagny e il vostro punto di partenza, attraverserete il Domaine de la Tuilière, un sito dedicato all'equitazione di alto livello.
Qualunque cosa decidiate di fare, ricordate di mettere in valigia barrette di cereali, acqua in abbondanza, occhiali da sole, crema solare, un piccolo kit di pronto soccorso e l'abbigliamento adatto all'uscita, a seconda della stagione e delle previsioni meteo.
Tutto l'anno ogni giorno.
Sconsigliato in caso di maltempo. Informarsi preventivamente presso l'Ufficio del Turismo sulle condizioni di accesso attuali.
Con riserva di condizioni atmosferiche favorevoli.
Sconsigliato in caso di maltempo. Informarsi preventivamente presso l'Ufficio del Turismo sulle condizioni di accesso attuali.
Con riserva di condizioni atmosferiche favorevoli.