Der Rundweg in Form einer Acht besteht aus zwei Schleifen.
Schleife 1: Vom Herzen des Ortes aus nehmen Sie den Chemin des Parchets bis zur Abfahrt des Sessellifts und gehen am Waldrand entlang des Lac Gris weiter. Bevor Sie auf die Höhe der Straße gelangen, biegen Sie links ab, um durch den Wald zurück zum Ausgangspunkt zu gelangen, entlang des Parkplatzes zum Baumklettergarten.
Schleife 2: Zurück am Ausgangspunkt gehen Sie zum Startplatz für Gleitschirmflieger und dann rechts hinunter, entlang der Matte und dem Naturzeltplatz. Biegen Sie dann links auf den ersten Weg ab, der Sie unter dem Gleitschirmstartplatz hindurchführt. An der nächsten Kreuzung biegen Sie erneut links ab, um zum Skigebiet zurückzukehren (Aufstieg durch die Felder mit Chalet).
Diese Route wird für Kinder unter Aufsicht der Eltern empfohlen. In der Nähe können Fahrzeuge fahren.