Winter:
Accessibility of the refuge: snowshoeing / ski touring / Alpine skiing via Combe de Gers + Magic Forest OR Waterfall trail but plan to come on foot between the trackers' hut and the refuge (10 minutes).
Closest village or station: Samoëns and Sixt Fer à Cheval
Walking time from the nearest car park "Pont de Ledédian": 2 hours walk
Access possible by path, with a bat donkey, by mountain bike, 4x4, quad, endurot motorbike (summer) with snowshoes, cross-country and alpine ski (winter).
Coach parking at Lededian parking lot.